10 Şehit 70 Yaralı !!!

Askerleri taşıyan araca saldırı: 10 şehit 70 yaralı

Bingöl'de bugün öğle saatlerinde PKK'lı teröristler askeri konvoyun geçişi sırasında roketatarla saldırı düzenlendi. Patlamada ilk belirlemelere göre 10 asker şehit oldu.

Bingöl-Muş karayolunun 20'inci kilometresindeki Onbirevler Mevkii'nde PKK'lılar bugün saat 12.45'de askeri konvoyun geçişi sırasında roketatarla saldırı düzenledi, ardından gizlendikleri yerlerden uzun namlulu silahlarla ateş açtı. Konvoyda bulunan askerlerin PKK'lılara karşılık vermesiyle çatışma çıktı. Saldırıda 10 asker şehit olurken, 70 asker yaralandı.

Çatışma bölgesine takviye birlikler sevk edilirken, çok sayıda yaralı Bingöl Devlet Hastanesi'ne getirildi.

SALDIRIDA HEDEF 200 SİVİL ASKERDİ

Terör örgütünün Bingöl'den Muş'a dağıtıma giden 200 askeri hedef aldığı bildirildi. 200 sivil askerin içinde bulunduğu 3 otobüs 15 araçlık konvoya jandarma zırhlı araçları eşlik ediyordu. 


ROKETATARLI SALDIRI

Bingöl Valisi Mustafa Hakan Güvençer, PKK'lıların askeri konvoya roket atarla saldırdığını belirterek, "Olay yerindeki inceleme sürüyor, ilk belirlemelere göre 10 şehidimiz var. 60 yaralıdan 34'ü Bingöl Devlet Hastanesi'nde, 14'ü ise Solhan ve Muş Devlet Hastanelerine kaldırıldı" dedi. Valinin açıklamasından sonra yaralı askerlerden biri daha yaşamını yitirdi ve şehit sayısı 10'e yükseldi.

Güvençer, savcı ve olay yeri ekibinin yanan otobüsteki incelemesinin sürdüğünü belirtti.



YARALILAR İÇİN KAN ANONSU YAPILIYOR

Öte yandan, olay yeri civarında hava destekli operasyon başlatılırken, hastanedeki yaralılar için Bingöl Belediyesi'nin hoparlörlerinden kan ihtiyacı anonsu yapılıyor. Kızılay’ın Diyarbakır’da bulunan kan nakil aracı da Bingöl’e sevk edildi. Ayrıca Sağlık Bakanlığı'nın yaralıları almak için Elazığ'a hava ambulansı gönderdiği ifade edildi.

GÖRGÜ TANIKLARI ANLATIYOR:

"Otobüs alev içindeydi. Dört asker yaralıydı. Ambulanslar hemen yetişti, hastaneye götürüldü. Benim hastaneye götürdüğüm askerlerden biri 'bize roket atmışlar'" dedi.

KÖY KORUCUSU:

"Ben yanlarına gittim, bomba yerleştirmemişler. Diğer tepeden iki roket atmışlar. 4 km ileride jandarma karakolu var. Araç alev topuna dönmüş. Bir tek araç isabet almış."

Terör saldırısında yaralanan askerlere Kızılay'dan kan

Bingöl'de askeri konvoya yapılan saldırının ardından yaralanan askerlerin tedavisinde kullanılacak kan Türk Kızılayı tarafından karşılanıyor.

Bingöl'de bir askeri konvoya saldırı gerçekleşti. Hain saldırı sonucu şehit olan ve yaralanan askerler olduğu bilgisi alındı. Yaralıların tedavisinde kullanılmak üzere Türk Kızılayı tarafından Bingöl Devlet Hastanesi'ne sağlanan 50 ünite kanın yanı sıra 73 ünite kan daha hastaneye gönderildi. Takviye amaçlı olarak, Türk Kızılayı'nın Van, Kayseri ve İzmir'deki bölge kan merkezlerinden her kan grubundan 876 ünite kan daha Bingöl'e ulaştırılmak üzere yola çıktı.

Türk Kızılayı'nın psiko-sosyal destek uzmanları da terör saldırılarından olumsuz etkilenen bölge halkı ile şehit olan ve yaralanan askerlerin ailelerine psiko-sosyal destek vermek üzere bölgede görevlendirildi. Türk Kızılayı bölgede ortaya çıkabilecek ek hizmet ihtiyacı için de tüm hazırlıklarını tamamladı. Gelişmeler Türk Kızılayı'nın tüm birimleri tarafından yakından takip ediliyor.

YILMAZ'DAN FLAŞ AÇIKLAMA

Kalkınma Bakanı Cevdet Yılmaz, Bingöl-Muş karayolundaki terör saldırısıyla ilgili olarak 'Şu an itibariyle 10 şehidimiz var. Bingöl'de 56, Muş'ta 8, Elazığ'da 4 ve Erzurum'da 2 olmak üzere toplam 70 yaralımız var'dedi.

Teleme Nedir, Nasıl Yapılır?

Teleme Yapımı 

  Adana / Feke 'nin bir yaylasına gitme imkanı bulduk bugün... Ve Teleme yapımını gördük, öğrendik. Oralarda telemeyi bilmeyen yok tabi. Biz de sizler için meraklısına nasıl yapılacağını öğrendik umarım beğenirsiniz keyifli okumalar.
  
  Öncelikle Teleme kelimesinin  hangi anlama, anlamlara geldiğini bilelim :

 Türkiye Türkçesi Ağızlar Sözlüğünde Telemenin beş anlamı var onlar ;
1.Yağı alınmış sütten yapılan peynir. 
2.Katılaşmamış peynir. 
3.Peynir mayasıyla kestirilmiş sütten yapılan süzülmemiş peynir. 4.Kestirilmiş süt. 
5.Ağız ya da taze süte incir sütü damlatılarak yapılan süt kestirmesi.

 Gittiğimiz yaylada Teleme kelimesinin karşılığı beşinci açıklamaya, yani taze süte incir sütü damlatılarak yapılan süzülmemiş peynir, ya da onların dediği gibi yoğurt.

•   İlk olarak Keçi sütünü ocağa koyuyoruz, sütümüz ılık bir hal alıyor.

•  Sonra sütü yemek istediğimiz tabağa alıyoruz.

• Daha sonra yaklaşık 7 adet incir yaprağını koparıyoruz, kopardığımızda yapraktan çıkan sütü , 

• Ilıttığımız keçi sütünün içine koyup, çırpar biçimde karıştırıyoruz. 

•  Yaklaşık 1 dakika karıştırıyoruz ve sütümüz anında yoğurt gibi katılaşıyor.

uyarı : Teleme çaldığınız  (sütü tutturduğunuz ) andan itibaren tüketmelisiniz, hemen tüketilmeyen Telemeler bozulur ve siz onu yerseniz sağlığınıza zarar verebilir. 

Afiyet Olsun :)))))

Daha Fazlası İçin Bizi Takip Edin

Mutlaka Okuyun !

İbretlik

"Toplantıya gideceğim. Baktım geç kalma ihtimalim var, bindim bir taksiye, muhabbetçi bir arkadaş. O anlatıyor ben dinliyorum. Tam işyerinin önüne geldik. Ankara'da Bakanlıklar. Diyelim ki, taksi parası 9.75 TL tuttu, ben 10 TL uzattım. Hani hepimizin yaşadığı sahne vardır ya! taksici üstünü arıyormuş gibi yapar, siz de para üstünü alabilmek için bir ayak dışarda, inmemek için debelenirsiniz. Tam o sahne olacak. Şoför, para üstü varmı diye aranmaya başladı.
"Üstü kalsın kardeşim" dedim.
Döndü bana doğru
"Vaktin varmı ağabey?" dedi.
"Evet" dedim (tek ayağım hala dışarda)
Dörtlülere bastı,trafik dört şerit akıyor, indi araçtan. Önde bir büfe var. Gitti oraya, bir şeyler konuşup geldi. Bana 25 Krş uzattı. Belli ki para bozdurmuş.
"Birader" dedim, "9.75 değil, 10.50 yazssa istermiydin 50 krş.benden?"
-Ne alacağım ağabey 50 krş.u
-Peki niye gittin 25 krş.için o kadar uğraştın, üstü kalsın demiştim.
Döndü bana, attı kolunu arkaya :
-Vaktin varmı ağabey
-Var
-Çek kapıyı o zaman
Muhabbetçi bir taksici ile karşı karşıyayız.
5 dk.konuştuk. İngiltere'de profösüründen, bilmem kiminden eğitimler aldım. O taksicinin 5 dk.da öğrettiklerini, ingiliz hocalar haftalarca verdikleri derslerde öğretemediler.
Ağabey biz Keçiören'de 5 kardeşiz. Babam rençberdi benim, günlük yevmiyeye giderdi; artık inşaat falan bulursa çalışır gelir, o gün iş bulamamışsa, biz eve gelişinden, yüzünden anlardık. Durumumuz hiç iyi olmadı. Akşam yer sofrasında yemek yerdik. Yemek bitince babam bize "Durun kalkmayın" derdi. Önce dua ederdik sonra babam bize sofrada konuşma yapardı.
"Aha" dedim, "Bizim meslek", seminerci.
- Ne anlatırdı baban
- Hayattta nasıl başarılı olunur?
O gün inşaata çağırmazlarsa eve para getiremiyor, sonra çocuklara hayatta başarı teknikleri anlatıyor.
-Babam işe gidince büyük ağabeyimiz onu taklit ederdi, delik bir çorapla pantalonun ceplerini çıkarır, dört kardeşi karşısına alıp "Dürüst olun, evinize haram lokma sokmayın" diye anlatırken, biz de gülerdik. Annem kızardı, "Babanızla alay etmeyin. O, hem dürüst hem de çalışkandır" derdi. Yan evde iki kardeş var, onların babası zengin. Babaları birahane işletiyor, ama adamda her numara vardı, kumar falan oynatırdı. Bizim yeni hiç bir şeyimiz olmadı, hep o ikisinin eskilerini kullandık. O amca mahalleden geçerken biz 5 kardeş ayağa kalkardık çünkü bize bahşiş verirdi.Babam eve gelince ayağa kalkmazdık. Çünkü hediye, para falan hak getire. Ağabey biz babamı kaybettik. Altı ay içinde yandaki baba da öldü, yandaki baba iki çocuğa 5 katlı bir apartıman, işleyen birahane, dövizler ve araziler bıraktı. Bizim baba ne bıraktı biliyor musunuz?
-Ne bıraktı?
-Bakkal veresiyesi ve konuşmalarını bıraktı : "Evladım işinizi dürüst yapın, hakkınız olmayan parayı almayın..."falan filan. Ağabey aradan 15 yıl geçti, diğer 2 kardeş cezaevindeler, ne ev kaldı ne birahane. Ailesi dağıldı.
Biz 5 kardeş, beşimizin Keçiören de taksi durağında birer taksisi var hepimizin birer ailesi, çoluk çocuğu, hepimizin birer dairesi var. Geçenlerde büyük ağabeyimiz bizi topladı ve dedi ki :
"Asıl mirası bizim baba bırakmış."
Hepimiz ağladık. 5 kardeş taksiciliğe başladığımızdan beri,taksimetrenin yazmadığı 10 krş.u evimize sokmadık. Her şeyimiz var Allah'a şükür.
Çok duygulandım, veda ettim, tam ineceğim:
-Dur ağabey,asıl bomba şimdi.
-Nedir bomban?
-Nerede oturuyoruz biliyormusun? O iki kardeşin oturduğu 5 katlı apartmanı biz aldık. 5 kardeş orada oturuyoruz.
Evladınıza ne araba bırakırsınız, ne ev, ne de başka bir miras. Evlada sadece değer kavramları bırakırsınız. Bakın iki baba da evlatlarına değer kavramları bırakmışlar.

Ahmet Şerif İzgören

AŞK Bizi Terketmedi...

AŞK BİZİ TERK ETMEDİ..

"Biz bu dünyaya üç harfin mahrecini çıkarmaya geldik…
Ayın, Şın, Kaf = Aşk”

Aşk…

“Sen” tahtına kim oturmuşsa onun adıydı.
Ödenilen bedellerin ismiydi.
“Şunu yaptım. Bunu yaptım” dedikçe kanayan yanımızın acısıydı.
En kaygan yanından yürümekti kalbin, düştükçe vazgeçmemek her düşüşte bir daha yenilenmekti.
Yüreği çatlatan en derin nefesti.

Sukutun sesiydi o.

Aşk…
İçimizin en garip telaşıydı.
Tanıdık bir isimdi
Kişiler adedince yaşanmışlık taşıyan, bilinen, ama bilindikçe unutulan yanımızdı.
Sonu hüzünlü biten masalların en zalim kahramanı iken, aynı anda en acınan taraftı.
Torbasında tek isimle gelen, bir ömür o ismi tekrarlatandı.
Klasikleşmiş bir şiir gibi her an yenilenen, yenilendikçe çoğalandı.
Hayatın nefes almaktan ibaret olmadığını öğretirken, bir gözleri ahuya zebun edendi.
Bütün “sen”li anları toplatıp, “işte hayat bu” dedirtendi.

Aşk…
En mahrem yerden çizilip, en utangaç yanımızdan sınıyordu.
Bencilliği unutup “sen” vadilerinde koşturuyor,
Ertesiz bırakıp, dünlere prangalıyordu.
Tüm mevsimleri değiştirip; zemheride yaz, yazda karakışa dönüyordu.
Şikâyet ettikçe de acıtıp, gülün dikeni oluyordu.
Her geceye bir isim kazıyor, her sabaha o ismin kırıklarını seriyordu.

Aşk…
Yalnızlığın peçesini açıyor, acılarla yüz göz ediyordu.
Dile kadar gelip yutkunulan kırgınlıkların tadı oluyor,
Yürekte kekremsi bir tad bırakıyordu.
Bu halinden hiç şikâyet etmiyor, hüzünlendikçe bileniyordu.
Yani “Ben”li anları un ufak edip başımızdan aşağı serpiyordu.

Aşk…
Üç harf tek hece iken,
Bir ömre bedel olacak kadar derindi.
Bir şey için her şeyin feda edildiğini duyduğumuzdan beri, vazgeçişlerin adıydı.
Bir damla gözyaşında tufanlar saklayandı.
O kadar güçlü, bir o kadar masumdu.
Kimi zaman hoyrat bir rüzgâr oluyor; kızdıkça yıkıp, hüzünlerde susuyordu.
Kimini mecnun edip çöllere düşürüyor,
Kimini boğup deryada yitiriyor,
Kimini zindanlara itip, kendini bitiriyordu.

Aşk…
Sonsuz sevgi vaad ediyor, her başlangıcı bitişe gebe kılıyordu.
Korkunun ikiz kardeşi olup; hiç güvendirmiyordu.
Ruhumu üşütüp, aklımı başka diyarlara sürüp,
Kalbimden bihaber eyliyordu.
Dilime sıkı düğümler atıp
Sözü namluya sürüp, en ben yanıma nişan alıyordu.

Aşk…
Aslını kimse bilmiyordu.
Yazıldıkça yazılıyor, söylendikçe gizleniyordu.
Hesapsız harcamaya gelmişti zamanı, kimseden müsaade almıyordu.
Deli bir tay gibi, dizginlendikçe dikleniyordu.
Yürek evinin kapısını zorluyor, kimi zaman açık unutuyordu
Binlerce küçük ayrıntıyı keşfettiriyor, tüm geç kalmışlıkları kanatıyordu.

Aşk…
Gitmek ve kalmak arasında sıkıştırıyor,
Hep bulmamak için aratıyordu.
Sefersiz gemilerden bilet alıyor, şehrin titreyen iskelelerinde bekliyor,
Uykusuz banklarına yaslanıyordu.
Hiç ummadığımız anda geliyor, umduğumuz anda gitmiyordu.
Zira umduğumuz an, hiç olmuyordu.

Ve öğretiyordu
Aşk: Keşkesiz kaldıkça yaşanıyordu.

(ALINTIDIR)

Rolls-Royce

  Bir Değişiklik Yapalım Dedik :)

  Sürekli komik, acıklı, son dakika haberleri, spor içeren paylaşımlar yapmamak için bugün, benim de çok beğendiğim bir araba markası olan Rolls- Royce 'yi bilmeyenlere tanıtmak, bilenlere tekrardan hatırlatmak amacıyla yayın akışımıza yön değiştirdik. Umarım Fotoğraflara bakarken, yazımızı okurken sıkılmazsınız. Sevgi ile kalın :)

Rolls-Royce bir İngiliz markasıdır; 

• Rolls-Royce Limited, 1906 yılında kurulmuştur, 1973 yılında Rolls-Royce plc ve Rolls-Royce Motors olarak ikiye bölünmüştür.
• Rolls-Royce plc, havacılık, güç sistemleri ve savunma şirketi.
  • Rolls-Royce Almanya
  • Rolls-Royce Marine Power Operations Ltd
  • Rolls-Royce Kuzey Amerika
  • Rolls-Royce Corporation
  • Rolls-Royce Turbomeca Ltd.
  • Rolls-Royce AB, KaMeWa AB, Vickers plc'nin bir parçası
• Rolls-Royce Motors, Rolls-Royce ve Bentley marka bölümü, 1973 yılında Rolls-Royce Limited'den ayrılmıştır.1998 yılında Rolls-Royce ve Bentley birbirinden ayrılmış Bentley Motors Limited Volkswagen grubu'na; Rolls-Royce , Rolls-Royce Motor Cars olarak BMW kontrolüne geçmiştir.
• Rolls-Royce Motor Cars, 1998 yılından bu yana Rolls-Royce otomobil üreticisidir BMW kontrolündedir.

Afyon'da Patlama

Afyon patlamasında flaş gelişme

Afyonkarahisar'daki askeri mühimmat deposunda dün meydana gelen patlamada 25 askerin şehit olduğu bildirildi...

 Türk Silahlı Kuvvetleri'nin resmi internet sitesinden yapılan açıklamada, "05 Eylül 2012 tarihinde saat 21.15 sıralarında, Afyonkarahisar’da konuşlu Kara Kuvvetleri Lojistik Komutanlığına bağlı Mühimmat Depo Komutanlığında, el bombalarının depolandığı bir cephanelikte yapılan çalışma esnasında, henüz bilinmeyen bir nedenle meydana gelen patlama sonucunda, 25 askerî personel şehit olmuş, 4 askerî personel hafif şekilde yaralanmıştır. Olayla ilgili idari ve adli soruşturmaya başlanmıştır. Elim olay sonucu hayatını kaybeden şehitlerimize Allah’tan rahmet, ailelerine ve meslektaşlarına sabır, yaralılarımıza acil şifalar dileriz" denildi.

BAKAN EROĞLU AÇIKLADI: 15 YARALI VAR

25 askerin şehit olduğu üzücü kazada, yaralıların da hastanede tedavi altına alındığını ifade eden Bakan Veysel Eroğlu, ''Patlama cephanelikte tasnif işlemi sırasındaki bir kaza sonucu meydana geldi. 15 yaralımız vardı, bunlardan 7 tanesi ayakta tedavi edildi. 8 yaralımızın tedavisi sürüyor. Hayati tehlikeleri yok. Hepsi ile tek tek görüştüm, sağlık durumları iyi. Ailelerine haber verildi. Çoğunun yakınları zaten geldi'' diye konuştu.

OLAYLA İLGİLİ SORUŞTURMA BAŞLATILDI

   İlkelblogum.blogspot.com Ailesi olarak, Şehitlerimize Allah'tan Rahmet Diliyoruz, Şehit Ailelerinin, yakınlarının ve ülkemizin başı sağolsun. Önemli Gelişmeleri duyurmaya devam edeceğiz...

Dünya 2013'te kavrulacak

Dünya 2013'te kavrulacak

  İstanbul Teknik Üniversitesi Afet Yönetimi Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürü Prof. Dr. Mikdat Kadıoğlu, Güneş'teki leke artışının Mart 2013'te tepe noktasına ulaşacağını belirterek, ''Buna küresel ısınma ve El Nino'yu da eklersek 2013'ün dünyanın en sıcak yıllarından biri olması bekleniyor'' dedi.

Kadıoğlu, Güneş'teki aktiviteler sırasında açığa çıkan enerjinin, alçak yörüngeli uyduların yükseklik kaybına, yörünge değiştirmesine ve Güneş'teki fırtınanın şiddetine göre uyduların yörüngelerinde ve işlevlerinde problemlere neden olduğunu söyledi.

Güneş lekeleri, güneş alevleri, koronal kütle fışkırmaları ve patlayan manyetik halkaların Güneş'in aktivitelerinden bazıları olduğunu vurgulayan Kadıoğlu, güneş aktivitelerinin, yaklaşık 11 yıllık periyotlarla tekrarlandığına dikkati çekti.

Kadıoğlu, güneş enerjisinin uzaya, elektromanyetik dalgalar ve güneş rüzgarı olmak üzere iki yolla taşındığını dile getirdi.

Güneş olaylarının teknolojik sistemlere yapacağı etkilerin, milyonlarca dolar ekonomik zarara neden olduğunun bilindiğine değinen Kadıoğlu, ''Güneş aktiviteleri, uyduları, haberleşmeyi, elektrik ve yüksek enerji hatlarını etkiler. Bu etkiler, Dünya'nın kuzeyindeki ülkelerde daha fazla görülür'' dedi. Şu an gelişmiş ülkelerin meteoroloji ve afet yönetimi uzmanları 2013 Mart'ı için hazırlıklar yapıyor'' diye konuştu.

''2013'TE MAKSİMUM OLACAK"Güneş fırtınalarının, son 11 yıllık periyot sonunda, 2013 yılının ortalarına doğru maksimum olmasının beklendiğini vurgulayan Kadıoğlu, şöyle devam etti:

''Fırtınalar, 11 yıllık periyottan sonra tepe noktasından aşağı doğru inecek ve 11 yıl aranın ardından tekrar maksimum seviyede olacak. 2010'da Güneş'teki lekelerin minimum etkinlikte olmasına rağmen dünya en sıcak yıllarından birini yaşadı. Güneş lekelerindeki artışlar 2013'te ise tepe noktasına ulaşacak. Buna küresel ısınma ve El Nino'yu da eklersek 2013'ün dünyanın en sıcak yıllarından biri olması bekleniyor. Dolayısıyla küresel ısınma, El Nino ve Güneş'teki etkinliklerin de devreye girmesiyle 2013'ün 2010'a göre daha fazla sıcak olacağı tahmin ediliyor.''

"GÜNEŞ FIRTINASI UYARISI"
Öte yandan, Amerikan Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi (NASA), 4-6 Eylül tarihleri için uzay havası durumunda güneş fırtınası uyarısında bulundu.

                                                                                                AA

Biraz Tebessüm

...

  Gülmeli insan... Neden gülmüyoruz ki? Neden hep mutsuzuz? Neden her şeyden bıkmış bir şekilde yaşıyoruz? Hayatta ne gördük ki? Daha görmediğimiz, yaşamadığımız o kadar çok kötü olaylar varken neden hala mutsuz yaşıyoruz? Neden her günümüzü üzülerek boşa harcıyoruz. Üzülmeyin. Her küçük bir şeyde mutlu olmayı öğrenin. Mutlu da olun. Çünkü 3 günlük dünyada her günü üzülerek geçiren, mutsuz olan insan boşa harcamıştır zamanını, bütün hayatını... Hayatınız da hep gülmeniz, hep mutlu olmanız dileğiyle... Sevgiyle...

Müzik Ruhun Gıdasıdır

Müzik Evrenseldir... 

Çok sevdiğim bir şarkıyı sizinle paylaşmak istedim... 

                  Toto Cutugno - L'italiano

Şarkı Sözleri

İtalyanca : 

L'İtaliano

Lasciatemi cantare 
con la chitarra in mano 
lasciatemi cantare 
sono un italiano 

Buongiorno Italia gli spaghetti al dente* 
e un partigiano come Presidente 
con l'autoradio sempre nella mano destra 
e un canarino sopra la finestra 

Buongiorno Italia con i tuoi artisti 
con troppa America sui manifesti 
con le canzoni con amore 
con il cuore 
con piu' donne sempre meno suore 

Buongiorno Italia 
buongiorno Maria 
con gli occhi pieni di malinconia 
buongiorno Dio 
lo sai che ci sono anch'io 

Lasciatemi cantare 
con la chitarra in mano 
lasciatemi cantare 
una canzone piano piano 
Lasciatemi cantare 
perche' ne sono fiero 
sono un italiano 
un italiano vero 

Buongiorno Italia che non si spaventa 
e con la crema da barba alla menta 
con un vestito gessato sul blu 
e la moviola la domenica in TV 
Buongiorno Italia col caffe' ristretto** 
le calze nuove nel primo cassetto 
con la bandiera in tintoria 
e una 600 giu' di carrozzeria 

Buongiorno Italia 
buongiorno Maria 
con gli occhi pieni di malinconia 
buongiorno Dio 
lo sai che ci sono anch'io 

Lasciatemi cantare 
con la chitarra in mano 
lasciatemi cantare 
una canzone piano piano 
Lasciatemi cantare 
perche' ne sono fiero 
sono un italiano 
un italiano vero.

Türkçe : 

İtalyan

Bırakın şarkı söyleyeyim 
Elimde gitarlımla 
Bırakın şarkı söyleyeyim 
Ben bir italyanım 

Tünaydın İtalya dişe gelir spaghetti 
Ve başkan olarak bir partizan 
Arabanın teybi her zaman sağ elde 
Ve pencerenin üstünde minik bir kanarya 

İyi günler italya sanatçılarınla 
Ve pekçok Amerikan manifestosuyla 
Aşk şarkıları ile 
Kalp ile 
Rahibelerinden çok kadınların ile 

Günaydın İtalya 
Günaydın Maria 
Melankoli dolu gözlerle 
Günaydın Tanrı 
Biliyorsun burda ben de varım 

Bırakın şarkı söyleyeyim 
Elimde gitarımla 
Bırakın bir şarkı söyleyeyim 
Bir şarkı yavaş yavaş 
Bırakın bir şarkı söyleyeyim 
Çünkü bundan gurur duyuyorum 
Ben bir İtalyanım 
Gerçek bir İtalyan 

Günaydın korkmayan İtalya 
Mentollü traş köpüğüyle 
İncecik çizgili mavi takım elbisesi ile 
Ve pazarları TV'de moviola'syıla 
Günaydın İtalya acı kahvenle 
İlk çekmecede yeni çoraplar 
Ve kuru temizlemedeki bayraklarla 
Ve aşağıda tamircideki Fiat ile 

Günaydın İtalya 
Günaydın Maria 
Melankoli dolu gözlerle 
Günaydın Tanrı 
Biliyorsun burda ben de varım 

Bırakın şarkı söyleyeyim 
Elimde gitarımla 
Bırakın bir şarkı söyleyeyim 
Bir şarkı yavaş yavaş 
Bırakın bir şarkı söyleyeyim 
Çünkü bundan gurur duyuyorum 
Ben bir İtalyanım 
Gerçek bir İtalyan